Um homem de setenta anos casou-se com uma menina de vinte anos para dar à luz um filho, mas na noite de núpcias aconteceu o inesperado…
Um rico proprietário de terras de setenta anos ficou viúvo há dez anos. Sua primeira esposa lhe deu três filhas, cada uma das quais se casou há muito tempo e teve suas próprias família. No entanto, o homem não podia se desfazer de seu sonho de longa data: ele queria um filho que herdasse seu sobrenome, propriedade e continuasse a linhagem familiar.
É por isso que o fazendeiro idoso decidiu se casar pela segunda vez. A escolhida foi uma menina de vinte anos de uma aldeia pobre famílias. Ela era jovem, bonita e gentil, como uma flor da primavera, mas a difícil necessidade não lhe deixou o direito de controlar de forma independente seu próprio destino.
Seus pais estavam endividados e seu irmão mais novo precisava de um tratamento caro. Quando um viúvo rico ofereceu uma grande quantia pela mão da menina, família Concordei quase sem hesitar.
Na véspera do casamento, a noiva confessou à mãe com lágrimas nos olhos:
—Só espero que ele me trate bem… Tentarei cumprir meu dever.
A celebração do casamento revelou-se bastante modesta, mas muito barulhenta. O noivo idoso queria que toda a aldeia visse: ele supostamente ainda estava cheio de força e logo se tornaria definitivamente o pai do tão esperado herdeiro.
Os vizinhos sussurraram, condenaram a enorme diferença de idade e sentiram pena da jovem noiva. No entanto, o noivo não prestou atenção às fofocas. Ele sorriu contente, imaginando o quão cedo sua nova esposa o informaria sobre a gravidez.
A menina escondeu sua tristeza por trás de um sorriso tenso. Ela tentou fingir alegria, percebendo que era esperado que ela se submetesse e cumprisse o acordo concluído por seus pais.
Quando chegou a noite de núpcias, o idoso preparou-se com especial cuidado. Ele vestiu roupas festivas e bebeu uma bebida curativa preparada pelo curandeiro da aldeia, que, segundo ele, deveria restaurar sua juventude e força.
Ele então pegou a mão da esposa e a levou para o quarto. A impaciência ardia em seu olhar, e a garota tremia quase imperceptivelmente. Ela sorriu levemente, com medo de decepcionar o homem de quem agora dependia o bem-estar de toda a sua família.
A situação tornou-se cada vez mais tensa. O homem se aproximou de sua jovem esposa e começou a sussurrar palavras afetuosas para ela. Mas foi neste momento que aconteceu algo que ninguém poderia ter previsto.
Quando o marido idoso tentou beijar a menina, sua respiração de repente ficou pesada e intermitente. O rosto estava distorcido pela dor aguda. Ele agarrou bruscamente o peito, cambaleou e caiu no chão, batendo em uma mesa próxima.
O vaso de porcelana caiu e se quebrou em pequenos fragmentos.
A menina assustada gritou, saiu correndo do quarto e começou a chamar os empregados. Houve um pânico instantâneo na casa.
Um homem foi imediatamente enviado para uma aldeia vizinha para buscar um médico. O médico que chegou examinou o proprietário e relatou que o homem havia sofrido um grave ataque cardíaco.
O fazendeiro idoso sobreviveu, mas o médico o proibiu terminantemente de sair da cama, ficar nervoso e se expor a qualquer atividade física. Ele deveria passar várias semanas em completa paz.
O homem estava pálido e indefeso, olhando imóvel para o teto. O que mais o assustava não era a proximidade da morte, mas o pensamento de que o sonho de ter um filho estava agora completamente destruído.
Quando a jovem esposa entrou na sala, ele agarrou sua mão com força.
—Tenho que conseguir o que quero, sabe? — ele sussurrou. — Esta é minha última chance de deixar um herdeiro.
A menina olhou em seus olhos senis, cheios de medo e desespero. De repente, em vez do horror habitual, ela sentiu uma profunda pena.
—Eu não vim aqui para ver você morrer tentando conceber um filho, — ela disse baixinho. — Você já tem três filhas. Eles amam você. Por que você se recusa teimosamente a notá-los?
O homem congelou.
Ninguém nunca falou com ele tão diretamente. Geralmente, as pessoas ao seu redor concordavam com cada palavra sua, com medo de perder dinheiro, um emprego ou o favor de um dono rico.
E essa jovem, que ele realmente adquiriu por causa do nascimento de um herdeiro, inesperadamente disse algo que ninguém mais ousou dizer em voz alta.
Naquela noite, o homem admitiu para si mesmo pela primeira vez: o sonho de um filho havia se transformado há muito tempo em uma obsessão dolorosa. Na verdade, ele não tinha medo do fim de sua família, mas da velhice, da solidão e da morte iminente.
Parecia-lhe que seu filho foi capaz de lhe dar a imortalidade, continuando seu sobrenome e preservando sua memória. Mas já havia filhas, netos e pessoas por perto pelas quais ele era verdadeiramente querido. Ele mesmo os afastou, continuando a esperar por alguém que nunca existiu.
Na manhã seguinte, o fazendeiro ligou para seu gerente e advogado.
Ele ordenou que o testamento fosse completamente alterado, dividindo todos os bens entre as três filhas. O homem deu à sua jovem esposa uma casa na cidade, destinou dinheiro suficiente para o tratamento do irmão dela e oficialmente permitiu que ela a deixasse sem qualquer obrigação.
Antes de ela ir embora, ele disse:
—Você não me deu um filho. Mas você me devolveu a mente e me fez ver o que estava por perto todo esse tempo. Tal epifania é mais valiosa do que qualquer herdeiro.
A menina deixou a rica propriedade como um homem livre. Ela levou consigo não só dinheiro e documentos para a casa, mas também uma importante lição de vida: nem todos casamento é concluído por amor, mas mesmo no acordo mais cruel e humilhante às vezes há espaço para a humanidade.
E o idoso ficou sentado por muito tempo no silêncio de uma casa enorme, pensando nos anos que havia vivido.
Naquela mesma noite, pela primeira vez em dez anos, ele mesmo ligou para as filhas.
— Venha jantar amanhã, — ele perguntou. — E não deixe de trazer seus netos. Tenho muito para te contar.
No dia seguinte, a casa, que havia permanecido fria e vazia por anos, foi novamente preenchida com risos, conversas e calor das crianças.
E só então o velho finalmente entendeu: a procriação não é medida pelo sobrenome do herdeiro, mas pelo amor que uma pessoa conseguiu deixar para trás.