A forma como ela comandava as pessoas no meu território com tanta naturalidade, logo após não me convidar para a festa, era simplesmente irreal. Fiquei paralisada, incapaz de formular uma resposta coerente.
Então senti a mão do Peter no meu ombro. O calor do seu toque me trouxe de volta à realidade.
«Está tudo bem aqui?», perguntou ele, desviando o olhar de mim para a Nancy.
O sorriso de Nancy voltou instantaneamente. «São apenas conversas de mulheres.»
«Ela não quer que eu vá ao casamento», disse eu categoricamente.
Peter ficou tenso. «O quê?»
«Não dê importância a isso», suspirou Nancy. «É que descobri recentemente que ela namorava com o Josh e isso deixa-me desconfortável.»
«Espere», disse Peter, com voz brusca. «Então, deixe-me ver se entendi… Não se importa de usar a nossa casa de graça, a minha esposa ajudou-a com o casamento durante vários meses, mas agora proíbe-a de estar presente?»
Nancy ficou ofendida e cruzou os braços. «Não dramatize. Não é nada de mais. Ela só precisa respeitar os meus desejos no dia do casamento.»
Peter soltou uma risada fria, que me deu arrepios nas costas. Em sete anos de vida juntos, raramente o vi zangado.
“Então, talvez seja melhor procurar outro lugar para isso.”
Os olhos de Nancy arregalaram-se de indignação. «Estás a brincar, certo? O casamento é amanhã! Onde mais eu deveria realizá-lo?! Não podes simplesmente expulsar-nos assim!»
«Na verdade, posso», respondeu Peter. «E acabei de fazer isso.»
O rosto de Nancy ficou vermelho. «Vocês dois são as pessoas mais egoístas que já conheci! Depois de tudo o que passei, vocês deveriam estar gratos por eu ter convidado vocês! Não se trata de vocês! Trata-se de mim! Você me deve isso!»
A voz dela elevou-se até um guincho, atraindo a atenção dos mensageiros e de Josh, que correu para ela.
«O que está a acontecer?», perguntou ele, parecendo preocupado.
«Eles estão a expulsar-nos!» Nancy começou a chorar, e lágrimas brotaram repentinamente dos seus olhos. «Eles arruinaram o nosso casamento porque a tua ex-namorada está com inveja!»
Fiquei sem fôlego com essa acusação. «Isso não é verdade! Acabaste de me dizer que eu não posso ir ao casamento… na minha própria casa!»
Josh parecia confuso. «Espere, o quê? Por que a Evelyn não veio?»
«Porque você estava com ela!», retrucou Nancy. «E ninguém pensou em me contar, até que eu descobri através do seu melhor amigo, o Willie!»
A expressão de Josh mudou de perplexidade para descrença. «Estás a falar do nosso namoro de dois meses no primeiro ano da faculdade? Antes mesmo de eu saber da tua existência?»
«Achas que podes fazer isso no último minuto?» Nancy ignorou-o, direcionando a sua raiva para mim e para o Peter. «Vocês sabem quanto dinheiro gastei para planear tudo? Não podem simplesmente estragar o meu casamento só porque estão amargurados!»
Senti-me como se tivesse levado uma bofetada. «Amargura? EU?! Depois de ter ajudado em tudo?»
Peter deu um passo à frente, colocando-se entre mim e Nancy.
«Não, Nancy. Tu estragaste o teu casamento assim que decidiste que podias tratar a minha esposa como lixo na própria casa dela.»
Nancy soltou uma risada dramática e virou-se para Josh. «Faz alguma coisa!»
Josh se mexeu desconfortavelmente, com os olhos fixos no chão. Era claro que ele não queria participar disso.
«JOSH?!»
«Talvez devêssemos conversar sobre isso com calma», ele sugeriu timidamente.
«Não temos nada para discutir», disse Peter com firmeza. «Quero que saiam do nosso território. AGORA.»
O rosto de Nancy distorceu-se de raiva. «Ótimo! Vou processar-vos! Não podem fazer isso comigo! Vou fazer com que ambos se arrependam!»
«Boa sorte. Agora saiam da nossa propriedade.»
Por um momento, pensei que Nancy fosse atacar fisicamente um de nós. As suas mãos estavam cerradas em punhos e todo o seu corpo tremia de raiva.
«Nancy», disse Josh baixinho, «vamos embora.»
«Estás do lado deles?», ela sussurrou para ele.
«Não estou do lado de ninguém. Mas isso não ajuda.»
Ela olhou para os camiões parcialmente descarregados, as cadeiras dispostas e as caixas com decorações espalhadas. «O que vou fazer agora? O casamento é amanhã!»
Apesar de tudo, senti uma onda de compaixão. Então lembrei-me de como ela rapidamente decidiu me proibir de aparecer na minha própria casa.
«Isso já não é problema nosso», disse eu.
A hora seguinte foi caótica. Nancy gritava, xingava e fazia birras. A certa altura, ela agarrou uma caixa com talheres e a jogou no chão, espalhando pratos pela nossa calçada.
«Vocês vão pagar por isso!», gritou ela. «Vocês os dois!»
Josh finalmente conseguiu levá-la até ao carro e sussurrar algo ao seu ouvido, o que pareceu acalmá-la por um momento. Quando eles partiram, os entregadores ficaram ali, sem jeito, à espera de instruções.
«Podem levar tudo de volta», disse-lhes Peter. «Não haverá casamento aqui.»