Quando eu já estava quase voltando para casa, vi o mesmo SUV branco no bar. A mulher que eu tinha encontrado antes abriu a janela assim que me viu.
— Você viu isso? — ela perguntou gentilmente.
Acenei com a cabeça, incapaz de falar.
Ela suspirou. — Lamento que tenha ficado a saber disso dessa forma. O meu namorado é um dos amigos dele. Quando descobri o que eles estavam a fazer… não consegui ficar calada. Merece saber a verdade.
Limpei as lágrimas, tentando recompor-me. — Obrigada.
Naquela noite, não disse nada ao Alexei.
Sentei-me ao jantar, ouvindo as suas histórias habituais sobre «procedimentos complexos» e «resultados promissores».
Mas, na manhã seguinte, tomei medidas.
Liguei para o escritório dele e disse que ele estava saudável o suficiente para voltar ao trabalho.
Depois, fui ao banco e congelei a nossa conta conjunta. O dinheiro restante foi para pagar a hipoteca, e também abri uma nova conta em meu nome.
Quando terminei, enviei uma mensagem ao Alexei.
Nela estava escrito: «Alexei, trate o seu orgulho e a sua crueldade — essa é a sua verdadeira doença. Não volte para casa».
Depois, arrumei as minhas coisas, troquei a fechadura da porta da frente e fui com as crianças para a casa dos meus pais. Não queria mais ver a cara do Alexei.
Ele tentou ligar-me durante várias semanas, mas eu não falei com ele. Em vez disso, pedi o divórcio e agora estou à espera que ele seja finalizado para me livrar definitivamente da pessoa que me traiu de uma forma que eu nunca poderia imaginar.