O marido passou uma semana com um conhecido na costa e quando voltou ficou chocado com o que viu em casa.

„Meu?“ Andrej olhou alternadamente para a mulher e para o homem desconhecido. „Quem é?“

O loiro se levantou e apertou sua mão com um sorriso.

„Alexei. Prazer em.“

Andrej ignorou a mão.

„Marino, o que está acontecendo aqui? O que é essa celebração?“

„Você esqueceu?“ marina se perguntou. „Hoje é nosso décimo aniversário de casamento.“

Andrej sentiu o chão desmoronando sob seus pés. Era o aniversário deles. Ele esqueceu completamente disso – e pior, passou uma semana com outra mulher planejando o divórcio.

„E você decidiu comemorar com… com ele?“ ele apontou a cabeça para Alexei, que sorria calmamente.

„Ah, não se preocupe,“ Alexei disse e sentou-se no sofá. „Só estou aqui para trabalhar.“

„Para trabalho?“ Andrej cerrou os punhos. „Na minha casa? Boa noite? Com champanhe?“

„Ele é designer de interiores,“ explicou Marina com calma. „Eu queria fazer uma reforma enquanto você estiver fora. É uma surpresa de aniversário.“

„Em um quarto? Por semana?“ andrej perguntou incrédulo.

„Não só na sala,“ Marina levantou-se e fez sinal para que ele a seguisse. „Vamos, vou te mostrar o resto.“

Andrej seguiu sua esposa como se estivesse em meio a uma névoa. Não houve menos mudanças no quarto: papel de parede novo, cama nova, luminárias, pinturas nas paredes.

„Isso é…“ Ele não tinha palavras.

„Você gosta?“ marina perguntou esperançosamente. „Eu queria mudar alguma coisa há muito tempo. Acho que o horário da conferência foi ideal.“

Andrej percebeu como ela enfatizava a palavra „konference“ e estremecia internamente.

„Muito… inesperado,“ disse finalmente.

„Isso não é tudo,“ Marina abriu a porta para outra sala que servia de escritório.

Andrej parou na soleira como se estivesse paralisado. O quarto se transformou completamente em um quarto infantil: paredes azuis, um pequeno berço, brinquedos.

„O que é?“ murmurou.

Marina abraçou, de repente muito vulnerável.

— Eu queria contar a vocês sobre nosso aniversário. Estou grávida, Andrei. Quatorze semanas.

O tempo parecia parar. Andrej olhou para sua esposa, para sua barriga ligeiramente arredondada, que por algum motivo ele não notou imediatamente, no berço, no ursinho de pelúcia na prateleira.

„Grávida?“ A palavra soava estrangeira. „Mas nós…“

„Você se lembra da noite anterior à sua viagem de negócios a Novosibirsk?“ Marina sorriu fracamente. „Estávamos um pouco bêbados.“

Andrej lembrou-se de – há três meses. Um raro momento de intimidade no relacionamento deles, que até então já havia começado a desaparecer.

„Por que você não me contou antes?“

„Eu queria ter certeza. Esperei o momento certo,“ encolheu os ombros de Marina. „E então você anunciou sua „conference“ com Vika.

Andrej empalideceu.

„Você sabia?“

„Claro, disse“ Marina, olhando-o firmemente nos olhos. „Não sou estúpido, Andrei. Mas queria dar uma oportunidade. Chances para todos nós.“

Ela colocou a mão na barriga e esse gesto simples tornou a situação tangível. Eles terão um filho. Seu filho.

„Marino, I…“ Ele não tinha palavras.

„Não diga nada,“ o parou gentilmente. „Vá para a sala de estar. Alexei estava prestes a sair, vamos tomar um champanhe e… vamos conversar.“.

Andrej assentiu e saiu do berçário. Alexei já estava arrumando as coisas na sala.

„No aniversário,“ murmurou e apertou a mão de Andrej, que ainda estava em choque. „E parabéns pela adição. Sua esposa é uma mulher incrível.“

„Sim,“ disse Andrej roucamente. „Obrigado.“

Quando o designer saiu, Marina voltou com dois óculos. Uma era com champanhe, a outra com o que parecia ser suco.

„Em nós?“ Marina entregou o copo.

Ele a levou, mas não conseguiu levantá-la para fazer um brinde.

„Marino, tenho algo para lhe contar.“

„Eu sei,“ respondeu calmamente. „Sobre Vike, sobre seu relacionamento, sobre querer ir embora.“

Ele olhou para ela de surpresa.

„Onde…“

„Seu telefone morreu antes da partida, lembra? Você pegou meu antigo para chamar um táxi, entrou no sistema com sua conta e não saiu. Todas as suas mensagens vieram até mim. Cada um deles.“

Andrej sentiu seu rosto desaparecer. Toda correspondência com Vika, planos para o futuro, promessas de divórcio…

„Marino, não sei o que dizer.“

„Não diga nada,“ se aproximou dele. „Responda-me apenas uma pergunta: você a ama?“

Andrej abriu e fechou a boca. Ele pensou que a amava. Ele tinha certeza disso a semana toda. Mas agora que ele estava aqui, ele estava olhando para a esposa, para a casa reformada, e sabia sobre o bebê…

„Não sei,“ respondeu honestamente. „Estou confuso.“

Marina assentiu como se fosse exatamente isso que ela esperava.

„Ok,“ disse, ela pegou o pote dele intacto e o colocou ao lado do dela. „Estou lhe dando uma semana. Arrume suas coisas e fique com amigos, pais ou no hotel – onde quiser. Pense em tudo: nós, a criança e seus sentimentos. Volte em uma semana e me conte como você decidiu.“

„E se eu decidir ir embora?“ andrej perguntou baixinho.

Marina fechou os olhos por um momento e era possível ver o quão difícil era para ela.

„Então vou deixar você ir. E vou agradecer pela sua honestidade.“

Conclusão

Esta história é sobre a complexidade da escolha, sobre amor e responsabilidade. Andrej enfrenta uma importante decisão — para preservar sua família ou começar uma nova vida. Cada um de nós tem momentos de dúvida, mas a força do homem reside em encontrar um caminho e tomar a decisão certa.