O galã da escola convidou a sua colega de turma mais cheinha para dançar uma música lenta.

Apenas as guirlandas continuavam a crepitar baixinho, como se tentassem preencher o silêncio que já nada conseguia preencher.

Lena chegou à mesa das bebidas.

Um copo de plástico com ponche tremia na mão de alguém ali perto, mas ninguém bebia — todos simplesmente o seguravam, como uma âncora. Ela pegou no seu — o mesmo que tinha deixado ali vinte minutos antes, antes de Artem estender a mão. A bebida já tinha arrefecido, e na superfície flutuavam pequenas bolhas, semelhantes a últimos suspiros.

Ela deu um gole. Lentamente. Como se estivesse a provar um vinho com dez anos de envelhecimento, e não um ponche escolar barato com sabor a xarope de laranja e cloro da torneira.

A sala continuava em silêncio.

Aquele silêncio já não era constrangedor — tinha-se tornado tangível. Denso, como o nevoeiro que encheu a sala depois de alguém ter acidentalmente desligado o exaustor. As pessoas respiravam pela boca, tentando não fazer barulho. Até as cadeiras, encostadas às paredes, pareciam tensas, como se estivessem à espera da ordem para «levantar-se».

A Vika aproximou-se. Não da Lena — do Artem. Ele estava sozinho no meio da pista de dança, com os braços baixos e os ombros ligeiramente encolhidos, como se lhe tivessem de repente atirado por cima um casaco molhado.

— Estás bem? — perguntou ela num sussurro, mas, na sala vazia, aquilo soou quase como um grito.

Artem não respondeu. Ele olhava para onde Lena tinha estado momentos antes. Para o espaço vazio no centro do círculo de luz. Como se tentasse distinguir o rasto que ela tinha deixado no parquete — invisível, mas já gravado.

Vika tocou-lhe no cotovelo. Ele estremeceu — bruscamente, como se tivesse levado um choque elétrico.

— Artem.

Ele finalmente virou-se para ela. Os olhos estavam estranhos: as pupilas dilatadas, como se tivesse acabado de sair de um quarto escuro para a luz forte.

— Ela… — começou ele e calou-se. A palavra ficou suspensa, inacabada.

A Vika esperou que ele continuasse. Não esperou. Então, fez o que fazia sempre que a situação ficava fora de controlo: sorriu. Um sorriso largo, deslumbrante, aquele mesmo sorriso que normalmente fazia com que todos se esquecessem do que estavam a falar.

— Está bem, esquece. É só uma dança. Vamos, os rapazes estão à espera.

Mas os rapazes não estavam à espera.

Estavam em semicírculo, como espectadores que tinham vindo ver um espetáculo e, em vez do pano final, receberam silêncio e um palco vazio. Alguém já estava a tirar o telemóvel do bolso — não para filmar, mas para ver as horas. De repente, todos desejaram, ao mesmo tempo, que aquela noite acabasse logo.

A Lena acabou de beber o ponche. Colocou o copo na mesa — com cuidado, sem fazer barulho. Depois, ajeitou a alça do vestido, que tinha escorregado um pouco do ombro. O gesto foi tão comum, tão caseiro, que se tornou ainda mais assustador.

Ela virou-se.

Não para o Artem. Não para a Vika. Para a janela.

Por trás do vidro, já estava completamente escuro. As luzes no pátio da escola brilhavam fracamente, e através delas penetrava uma chuva fina, que tinha começado algures entre o primeiro e o segundo verso da dança lenta. As gotas escorriam pelo vidro lentamente, deixando rastos longos e irregulares — como lágrimas que alguém se esquecera de enxugar.

Lena ficou a olhar para aquilo durante muito tempo. Demasiado tempo para alguém que, supostamente, «apenas tinha vindo passar a noite».

Depois, deu um passo para o lado — não em direção à saída, mas à porta lateral que dava para o corredor, onde normalmente se guardavam as bolas e os tapetes velhos. A porta estava entreaberta — uma fenda da largura de uma palma, de onde emanava frio e o cheiro de um velho fato de ginástica.

Ela entrou ali.

Ninguém a seguiu.

Nem mesmo Artem, que ainda estava parado no meio do salão, como uma estátua partida, se mexeu. Apenas os seus lábios se moveram — silenciosamente, apenas os cantos da boca. Como se ele quisesse dizer «espera», mas não encontrasse ar para o pronunciar.

Happy Young People Dancing on New Year Party. Happy New Year. People Have Fun. Indoor Party. Celebrating of New Year. Young Woman in Dress. Young Man in Suit. Happy People. Modern Dances.

A porta fechou-se atrás de Lena — silenciosamente, quase carinhosamente. O clique da fechadura parecia um suspiro de alívio.

A música voltou a tocar no salão.

Não era lenta. Era rápida. Uma espécie de música pop com um baixo pesado e gritos de sintetizador. O apresentador, que se tinha mantido escondido atrás da mesa de controlo durante todo este tempo, decidiu finalmente acender as luzes com mais intensidade e anunciar:

— E agora — vamos animar!

Ninguém se animou.

Os casais que acabavam de dançar lentamente estavam agora parados, sem saber o que fazer com as mãos. Alguém tentou dar alguns passos — desajeitados, espasmódicos —, mas parou rapidamente.

A Vika pegou na mão do Artem. Com força. Quase a doer.

— Vamos dançar — disse ela. A voz tremia.

Ele olhou para ela — demoradamente, como se a visse pela primeira vez. Depois, abanou lentamente a cabeça.

— Eu… não quero.

Vika soltou-lhe a mão tão bruscamente como a tinha agarrado.

E então, pela primeira vez, alguém se riu na sala.

Silenciosamente. Nervosamente. Uma risada solitária, que imediatamente se afogou nos graves. Mas já tinha soado. E isso revelou-se suficiente.

O riso — como a primeira pedra atirada para águas paradas. Seguiu-se uma segunda. Uma terceira. Alguém tossiu, alguém soltou uma risadinha no punho. A tensão rebentou — não de forma elegante, nem dramática, mas como uma corda esticada demais, que simplesmente rebenta e bate nos dedos.

Artem baixou a cabeça.

Os ombros dele tremiam — não de riso. De outra coisa qualquer.

E atrás da porta fechada, no corredor escuro, onde cheirava a borracha e a suor velho, Lena encostou as costas à parede fria.

Fechou os olhos.

E, pela primeira vez em toda a noite, permitiu-se expirar — profundamente, até ao fundo dos pulmões.

A expiração foi quase silenciosa.

Mas nela havia mais liberdade do que em todo aquele baile de finalistas, todo ele.