Mangas para baixo.
Então eu encontrei o meu.
JENNIFER — BORDA TRASEIRA. FRENTE SIMON.
Olhei para a tela.
Ao lado de várias mulheres havia bilhetes escritos à mão.
Clara não queria apenas que eu fosse mais magro.
Ela tinha planejado o que fazer se eu não estivesse.
Atrás de nós, sua voz cortava o corredor.
«O que exatamente você está mostrando a ela?»
Simão virou.
Clara estava ali com Dave atrás dela.
«O que exatamente você está mostrando a ela?»
Seu rosto ainda estava vermelho devido ao constrangimento policial, mas agora a raiva o havia substituído.
Simon olhou para a tela mais uma vez.
Depois na casa da mãe dele.
«Mãe, Jennifer deveria perder peso… ou desaparecer?»
Clara não disse nada.
E pela primeira vez naquela noite inteira, eu também não.
«Mãe, Jennifer deveria perder peso… ou desaparecer?»
Clara finalmente encontrou sua voz.
«Eu estava tentando fazer a foto parecer bonita.»
Simon pisou ao meu lado.
«Então me ouça claramente, mãe. De agora em diante, não comentes o corpo da Jen. Você não escolhe roupas para trocá-la e não decide onde ela pertence em uma fotografia. Se você não puder respeitar isso, não iremos a essas festas.»
«Eu estava tentando fazer a foto parecer bonita.»
Clara olhou para ele.
Simon não desviou o olhar.
Dave olhou para sua esposa.
«Clara, é nosso 40o aniversário.» Ele balançou a cabeça. «Acho que ganhei uma fotografia da minha família em vez de você arranjá-la.»
O fotógrafo abordou-se cautelosamente.
«Como você gostaria que todos se posicionassem?»
«Acho que ganhei uma fotografia da minha família em vez de você arranjá-la.»
Clara respirou fundo para responder.
Dave interrompeu: «Pergunte a eles»
Então ele fez.
As pessoas se mudavam para onde queriam.
Uma tia ficou sentada porque seus joelhos doíam. Um primo removeu o envoltório que Clara insistira que ela usasse. Fiquei ao lado de Simon, exatamente onde eu queria estar.
As pessoas se mudavam para onde queriam.
Antes da foto, sussurrei: «Pareço bem?»
Simon olhou para mim.
«Você está confortável, Jen?»
Olhei para o vestido que escolhi.
«Sim.»
«Então você está bem.»
Clique.
***
Mais tarde, a coordenadora da boutique ergueu o vestido azul de Clara.
«Você gostaria que isso fosse reordenado no tamanho correto?»
«Você está confortável, Jen?»
Olhei para ele uma vez.
«Não, obrigado.»
Eu mesmo o devolvi.
Perto do fim da noite, um dos netos mostrou a Clara uma foto espontânea tirada durante o caos.
A gravata do Dave estava torta. Alguém estava rindo de boca aberta. Eu estava segurando um garfo de bolo.
Eu mesmo o devolvi.
Clara começou: «Excluir…»
Então parou.
Ela olhou novamente.
«…me mande essa.»
Do outro lado da sala, dei mais uma mordida no bolo.
Clara percebeu.
Pela primeira vez, ela guardou sua opinião para si mesma.
