Eu ainda não estava pronto para perdoar Tony. Eu nem estava pronto para tentar entender suas ações.
Mas agora a decisão já não dizia respeito a mim e ao meu marido.
A escolha pertenceu a Lily.
Lily olhou para a foto antiga que Tony colocou no envelope por um longo tempo.
Voltamos para o quarto com ela e sentamos ao lado dela na cama.
Expliquei que o pai de Adam estava lá embaixo.
—Seu próprio avô, — eu disse. — O nome dele é Robert.
Lily examinou cuidadosamente a foto antiga que Tony colocou no envelope. Na foto, Robert estava ao lado de Adam, de dez anos.
A filha passou o dedo pelo rosto do pai.
—Ele tem meus olhos.
— Robert quer me conhecer?
— Sim, — Eu respondi.
— Robert quer me conhecer?
— Realmente quer.
—Você quer que eu o conheça?
Forcei-me a responder da forma mais honesta possível.
—Quero que você tome a decisão sozinho.
—Eu deveria ter contado tudo à sua mãe imediatamente.
Lily olhou para Tony.
—Você o trouxe aqui?
Tony assentiu.
—Eu deveria ter contado tudo à sua mãe imediatamente.
Lily pensou um pouco.
—Ele é bom?
Lily olhou novamente para a foto.
—Acho que sim, — Tony respondeu. — Mas você não deve nada a ele.
Lily olhou novamente para a foto.
— Eu quero vê-lo.
Robert entrou sem um buquê enorme, sem presentes caros e sem um discurso pré-preparado.
Ele só tinha uma pequena caixa de música de madeira nas mãos.
Lily abriu a tampa e uma melodia tranquila e simples começou a tocar.
—Pertenceu ao seu pai, — disse Robert.
Lily abriu a tampa e uma melodia tranquila e simples começou a tocar.
—E como ele era quando tinha dez anos?
Robert sorriu em meio às lágrimas.
— Adorava panquecas. Eu odiava amarrar meus cadarços. E um dia decidi colocar o sapo no banheiro.
Esta simples história cotidiana acabou sendo muito mais valiosa para Lily do que qualquer longo discurso.
Lily riu.
— E então o que aconteceu?
—Sua avó gritou tanto que a casa inteira ouviu. O sapo escapou. Depois encontrámo-la num cesto de roupa suja.
Esta simples história cotidiana acabou sendo muito mais valiosa para Lily do que qualquer longo discurso.
Robert se ofereceu para pagar o traslado dos nossos ingressos e mais uma noite no hotel. A minha primeira reacção foi recusar simplesmente por princípio.
Na praia, Robert caminhava de um lado da cadeira de Lily e Tony— do outro.
Mas então Lily perguntou se poderíamos ir para o oceano novamente.
Liguei para o Dr. Patel. Quando ela confirmou que a condição de Lily era bastante estável e não representava um perigo sério por mais um dia, Robert mudou suas passagens aéreas e estendeu nossa estadia.
Na praia, Robert caminhava de um lado da cadeira de Lily e Tony— do outro.
Juntos, eles a rolaram direto para a linha d’água.
Um pouco mais tarde fiquei ao lado de Robert enquanto Lily descansava sob seu guarda-chuva.
Desta vez, uma pequena onda ainda tocava suas pernas.
Lily engasgou e depois riu alto.
— Frio!
Robert riu com ela. Tony sentou-se ao lado da cadeira e enxugou os olhos sem ser notado.
Um pouco mais tarde fiquei ao lado de Robert enquanto Lily descansava sob seu guarda-chuva.
— Mas ela tem o direito de saber sobre Adão.
—Um dia não nos devolverá os anos perdidos, — eu disse.
— Eu entendo.
—Ainda estou com raiva.
— E com razão.
— Mas ela tem o direito de saber sobre Adão.
Pouco antes do pôr do sol, Lily pediu ao funcionário do hotel que tirasse outra foto final.
Robert olhou para ela.
—E eu ficaria grato pela oportunidade de contar a ela tudo o que lembro.
Olhei para Tony, que estava um pouco mais adiante na praia.
Analisaremos o que ele fez mais tarde. Mas esse dia pertencia a Lily.
Pouco antes do pôr do sol, Lily pediu ao funcionário do hotel que tirasse outra foto final.
Ficamos atrás da cadeira dela — um pouco desajeitadamente, sem saber onde colocar as mãos e como olhar um para o outro.
Lily apontou primeiro para Tony, depois para Robert e eu.
— Fiquem juntos.
Eu hesitei.
Lily franziu a testa.
— Por favor.
—Quero que todos que vieram me buscar estejam na foto.
Ficamos atrás da cadeira dela — um pouco desajeitadamente, sem saber onde colocar as mãos e como olhar um para o outro.
—Por que tudo? — Eu perguntei.
Lily sorriu.
—Porque quero que todos que vieram me buscar estejam na foto.
O funcionário pegou a câmera.
E pela primeira vez em muito tempo tempo nenhum de nós discutiu.