Encontrei um presente de Natal no armário do meu marido, mas tinha o nome da amante dele — e eu troquei-o para me vingar.


«Só por uma hora», murmurou ele, sem olhar nos meus olhos. «Reunião urgente com um cliente, querida.»

«Claro. Não se esforce demais.»

Ele sorriu e saiu. Peguei as chaves do carro e segui-o até o Honey Banz, o nosso restaurante favorito.

Através da janela, eu a vi. JULIE. A amante do meu marido. Ela tinha cabelos loiros perfeitamente arrumados, batom vermelho e um vestido de grife. Tudo o que eu não tinha.


Julie saltou do seu lugar, como uma criança na manhã de Natal, quando Jimmy se aproximou dela. «Oh, Jim, querido! Não precisavas!» Ela bateu palmas, atraindo os olhares das mesas vizinhas.

«Para ti, tudo o que quiseres, querida.» A voz de Jimmy ecoava pela janela, que ele se esqueceu de fechar completamente. Ele deslizou para a cabine em frente a ela e estendeu uma caixa brilhante. «Eu escolhi isto para ti, meu amor.»

«Meu Deus, isso é…?» Os olhos de Julie arregalaram-se quando ela pegou na caixa. «O colar de diamantes da La Enchanted Diamonds? Aquele que te mostrei no mês passado? O anel de diamantes da Botsuana?»


«Abra e veja, querida.» Jimmy inclinou-se para a frente, sorrindo como um idiota.

«Estou a tentar. O nó parece muito apertado», disse Julie.

«Deixe-me ajudá-la», disse Jimmy, levantando-se da cadeira e aproximando-se dela enquanto desatavam a fita.

«Três…», sussurrei, sem tirar os olhos do telefone. «Dois… um…»

SPLAT!

A explosão de tinta verde foi magnífica. O grito de Julie atingiu um tom que eu nem imaginava ser possível. «O MEU PENTEADO! O MEU VESTIDO!» Ela levantou-se de um salto, com a tinta a escorrer pelo rosto como gelado derretido. «JIMMY, QUE RAIO É ISTO?»


Jimmy ficou parado, de boca aberta, com tinta verde a escorrer pelo nariz. «Eu… eu não…»

«Isso é uma piada?» exclamou Julie, limpando a tinta dos olhos. «Acha que isso é engraçado, idiota?»

A senhora idosa na mesa ao lado bufou em sua mimosa. «Bem, eu acho isso hilário!»

«Alguém grave isso em vídeo!», gritou o adolescente.

«Já está a ser tendência!», respondeu outro, digitando furiosamente no seu telemóvel.


Julie agarrou a sua bolsa de grife estragada. «Parece que o Grinch vomitou em mim! Este vestido custa mais do que o teu salário mensal, idiota!»

«Julie, querida, espera…» Jimmy levantou-se, espalhando tinta verde por todo o lado.

Julie agarrou a sua bolsa de grife estragada. «Parece que o Grinch vomitou em mim! Este vestido custa mais do que o teu salário mensal, idiota!»

«Julie, querida, espera…» Jimmy levantou-se, espalhando tinta verde por todo o lado.

«Não precisa cuidar de mim! Estou farta de ser a sua surpresa suja!» Ela correu para a porta, deixando rastos verdes para trás. «E, a propósito? A sua esposa é boa demais para si!»

Tem razão, irmãzinha!


Mal consegui chegar a casa e o Jimmy invadiu a porta, com o rosto e o fato caro manchados de tinta verde brilhante.

«O que te aconteceu?» Eu estava a sufocar, tentando manter uma expressão preocupada no rosto. «Pareces o Grinch!»

«Algumas… algumas crianças com bolas de tinta», disse ele. «Elas atacaram toda a gente perto do meu escritório.»

«No Natal? Que horror!» Estiquei-me para pegar o envelope de papel manila na mesa. «Ah, a propósito, isto chegou para ti hoje. Considere isso o meu presente de Natal, querida!»


Os dedos de Jimmy, cobertos de tinta, tremiam enquanto ele abria o envelope. Os seus olhos arregalaram-se quando viu os documentos do divórcio dentro.

“O QUÊ?” Ele ergueu a cabeça e uma expressão de preocupação apareceu no seu rosto verde.

«Feliz Natal, querido.» Tirei um colar de diamantes do bolso. «A propósito, o teu gosto por joias melhorou depois do nosso aniversário. Pobre Julie. Ela perdeu isso!»


«Tu… tu trocaste…»

«Sim! Troquei a caixa de presente que tu escondeste com tanto carinho para a tua querida dona! Gostaste da surpresa? Gostaste?»

«Alina, querida, deixa-me explicar. Tu não estás a entender!» Ele inclinou-se para a frente. «A Julie não significa nada para mim! Ela foi um erro!»

«Erro?» Eu ri. «Erro é esquecer de comprar leite. Erro é misturar roupa branca com roupa colorida na lavanderia. Comprar para a amante exatamente o colar que a sua esposa queria? Isso é traição.»


«Podemos consertar isso!» Ele estendeu as mãos manchadas de tinta para mim. «Farei tudo o que for preciso! Aconselhamento, terapia, tudo o que quiseres!»

«O que eu quero?» Recuei. «Eu queria um marido fiel. Eu precisava do homem com quem me casei. Em vez disso, recebi um mentiroso que nem consegue inventar uma desculpa decente para ser pego. «Crianças com bolas de tinta? É verdade?»

«Querida, por favor», Jimmy deu um passo à frente e tinta verde pingou no nosso chão intacto. «Não é nada sério. A Julie só… ela não teve intenção. Nós nunca…»

«Deixa isso.» Levantei a mão. «Já ouvi todas as desculpas. «Ela é só uma amiga». «Somos só colegas». «Aquelas noites tardias eram só trabalho». Sabes o que é o pior? Eu acreditei em ti durante algum tempo.»


«Não faça isso. Por favor. Sinto muito.»