Às vezes ela acordava gritando por Jace, e ele aparecia na porta dela antes que Daniel ou eu pudéssemos sair da cama.
«Estou aqui», ele dizia a ela. «Você está bem.»
Ele nunca mencionou que Daniel e eu também estávamos lá.
Eu notei.
Tentei não levar isso para o lado pessoal.
Às vezes ela acordava gritando
Mas uma manhã, Josie acordou diante dele e entrou em nosso quarto.
Ela subiu entre Daniel e eu sem pedir e adormeceu novamente.
Quando Jace a encontrou lá, ele parou na porta.
Pela primeira vez, ele não ligou de volta para ele imediatamente.
Ele ficou ali parado por um segundo e depois foi embora silenciosamente.

Quando Jace a encontrou lá, ele parou na porta.
Jace era mais difícil de ler.
Ele foi educado. Quase dolorosamente educado. Ele nunca pediu nada, comeu tudo o que eu cozinhei e manteve seu quarto anormalmente limpo.
Depois de uma semana, percebi o porquê.
Ele não tinha desempacotado.
Jace era mais difícil de ler.
Suas roupas ainda estavam dentro de duas mochilas.
Seus livros permaneceram em sua mochila.
Seus sapatos estavam ao lado de sua mala.
“Você sabe que pode usar a cômoda,” Eu disse a ele uma tarde. “E o armário.”
“OK.”
Mas ele não se moveu.
Suas roupas ainda estavam dentro de duas mochilas.
Queria perguntar porquê.
Em vez disso, deixei passar.
Algo me disse que empurrá-lo só faria com que ele fechasse mais as malas.
Depois disso, parei de mencioná-los.
Mas a cada poucos dias eu me pegava verificando.
Queria perguntar porquê.
As malas nunca se moveram.
Todo o resto da casa lentamente começou a pertencer a Jace — uma bola de basquete na porta dos fundos, seu cereal na despensa, seu carregador roubando permanentemente uma tomada na cozinha.
Apenas seu quarto ainda parecia temporário.
***
A month passed.
As malas nunca se moveram.
Josie começou a chamar nossa casa de «lar»
Jace parou de nos chamar de «senhor» e «senhora»
Certa noite, no jantar, Daniel fez uma piada horrível sobre macarrão, e Jace riu tanto que saiu leite duro do nariz dele.
Josie gritou de alegria.
Eu ri até meu estômago doer.
Josie começou a chamar nossa casa de «lar»
Por alguns minutos, ninguém tomou cuidado.
Ninguém estava medindo a sala.
Ninguém estava esperando o próximo problema.
Então Jace estendeu a mão sobre a mesa e roubou um pedaço de pão de alho do prato de Daniel.
Daniel deu um tapa na mão.
“Obtenha o seu próprio.”
Por alguns minutos, ninguém tomou cuidado.
Jace sorriu e aceitou mesmo assim.
It was such a stupid, ordinary thing.
Mas foi a primeira vez que o vi agir como se esperasse estar lá amanhã.
Lembro-me de olhar ao redor da mesa e pensar: É isso.
***
Na tarde seguinte, meu telefone tocou.
Foi uma coisa tão estúpida e comum.
Era Marlene, a mãe adotiva com quem Jace e Josie viveram antes de nós.
Ela já havia ligado uma vez para perguntar como eles estavam se adaptando.
Eu gostava dela.
Ela parecia genuinamente feliz quando eu lhe disse que Josie havia começado a pré-escola e Jace havia ingressado em um programa de basquete depois da escola.
A mãe adotiva com quem Jace e Josie viveram antes de nós.
«Ele está rindo mais», eu disse. «Não constantemente, mas mais.»
«Isso é bom.»
«E Josie está dormindo a maior parte das noites agora.»
«Bom.»
Então eu disse a ela que Jace havia preparado o jantar com Daniel na noite anterior.
«Ele está rindo mais»,
“Ele realmente cozinhou com Daniel?” ela perguntou.
Havia algo na voz dela que eu não conseguia identificar.
“Sim. Por que?”
“Nada,” ela disse, rápido demais.
Houve um silêncio.
Não é uma pausa normal.
“Nada,” ela disse, rápido demais.
Algo mudou.
«Marlene? Há algo errado?»
«Não. Eu só… Eles ainda não te contaram por que te escolheram?»
No começo sorri porque pensei que a tinha entendido mal.
«Por que eles o quê?»
«Há algo errado?»
«Escolhi você.»
Meu sorriso desapareceu.
«Do que você está falando?»
Marlene hesitou.
“Foi o que pensei. Você precisa perguntar a Rebecca por que eles escolheram sua família.”
Antes que eu pudesse arrancar mais alguma coisa dela, ela se desculpou e encerrou a ligação.
«Você precisa perguntar a Rebecca por que eles escolheram sua família.”
Fiquei na minha cozinha segurando meu telefone.
Eles nos escolheram.
Passei todo o processo de adoção acreditando em Daniel e estava sendo avaliado como pai.
Aparentemente, as crianças também estavam nos avaliando.
E por alguma razão, o comportamento de Jace voltou imediatamente para mim.
As malas embaladas.
As respostas cautelosas.
Eles nos escolheram.
Quando Daniel chegou em casa, contei a ele o que Marlene havia dito.
“Eles nos escolheram?” ele perguntou.
“Aparentemente.”
Ligamos para Rebecca.
Depois de uma pausa, ela disse: “Achei que Jace tivesse te contado.”
