Vinte e um anos depois de minha filha desaparecer do parquinho do jardim de infância, pensei que finalmente havia conseguido fazer as pazes com a ausência dela. Então, no dia em que completou 25 anos, apareceu um simples envelope branco. Dentro havia uma fotografia e uma carta que começava com as palavras: «Querida mãe».
Ciências Biológicas
Durante 21 anos, mantive o quarto da minha filha exatamente como estava. As paredes lilás, as estrelas que brilhavam no escuro, o pequeno par de tênis junto à porta. Se eu abrisse o armário, ainda seria capaz de sentir o cheiro do xampu de morango que ela usava.
Catherine tinha apenas quatro anos quando desapareceu do parquinho do jardim de infância.
Minha irmã dizia que aquilo não era saudável.
— Laura, você não pode congelar o tempo — disse ela, parada na soleira da porta, como se tivesse medo de entrar naquele quarto.
Olhei para ela com os olhos cheios de lágrimas.
— E você não pode redecorar a minha dor.
Ela não respondeu. Apenas baixou a cabeça e foi embora.
Catherine tinha quatro anos quando desapareceu do parquinho do jardim de infância. Naquele dia, usava um vestido amarelo com pequenas margaridas e duas presilhas completamente diferentes, porque, segundo ela, «princesas não precisam combinar as cores».
Naquela manhã, ela havia perguntado:
— Mamãe, hoje à noite vamos comer macarrão enroladinho?
Frank ergueu a mochila dela e sorriu.
— Espaguete encaracolado. Fechado.
O parquinho parecia absolutamente normal.
Recursos do autor
Eu gritei atrás deles:
— Não esqueçam as luvas vermelhas!
Catherine virou-se perto da janela e acenou.
— Entendi!
Tudo aconteceu em apenas dez minutos.
Pouco depois, ela deveria ter entrado na fila para pegar uma caixinha de suco. Mas não estava mais lá. Quando a escola ligou, eu estava na cozinha, distraída, enxaguando uma xícara, sem imaginar nem por um segundo que minha vida estava prestes a desmoronar.
— Senhora Holloway? Não estamos conseguindo encontrar Catherine — disse a senhora Dillon. Sua voz tremia.
Meu coração disparou.
— Como assim vocês não conseguem encontrá-la?
— Eu me virei por apenas um segundo — insistiu ela.
Eu já estava pegando minhas chaves.
O parquinho continuava parecendo normal. As crianças ainda gritavam, os balanços continuavam rangendo e o sol permanecia brilhando sobre tudo com uma indiferença quase cruel.
Frank estava parado ao lado do escorregador, completamente imóvel, olhando fixamente para a cobertura de madeira espalhada pelo chão.
Um policial estava agachado perto da mochila.
Agarrei o braço de Frank.
— Onde ela está?
Ele me olhou, pálido.
— Eu não sei — sussurrou.
Seus olhos ficaram marejados e vidrados.
Brincadeiras
A pequena mochila rosa estava caída ao lado do escorregador. Uma das alças havia ficado torcida e, no meio das lascas de madeira, estava a sua luva vermelha favorita, brilhando como um sinal de emergência.
Peguei a luva e a pressionei contra o rosto. Senti o cheiro da terra, do sabão e, por um instante, tive a sensação dolorosa de que ainda podia sentir o cheiro dela.
Um policial permanecia agachado ao lado da mochila.
— Existe algum problema relacionado à guarda? Alguém próximo da família poderia ter levado a menina?
Eu me virei para ele, indignada.
— Ela tem quatro anos! O maior problema que temos em casa é convencê-la a dormir na hora da soneca.
O detetive abaixou a voz.
Naquela época, não havia câmeras espalhadas por todos os lugares. Não existiam imagens nítidas que pudessem ser revistas inúmeras vezes para descobrir o que havia acontecido. Os cães vasculharam a linha das árvores, enquanto voluntários percorreram cada rua do bairro.
Cada sirene fazia meu coração saltar dentro do peito.
Cada hora de silêncio parecia afundá-lo ainda mais.
Os detetives sentavam-se à nossa mesa de jantar e faziam perguntas que pareciam lâminas atravessando minha pele.
— Existe alguém próximo da família? Alguém em quem vocês confiem? — perguntou um deles, já com a caneta preparada para anotar a resposta.
Frank entrelaçou as mãos sobre a mesa. Os nós dos seus dedos estavam completamente brancos de tanta força.
Ele respirou fundo antes de falar:
— Eu a deixei lá. Ela estava sorrindo.
E essas foram as últimas palavras que ele conseguiu dizer naquele momento.
O detetive baixou ainda mais a voz.
— Às vezes, a pessoa que fez isso é alguém que você conhece.
Frank se assustou tão rapidamente que quase conseguiu esconder a reação, mas eu percebi.
Assim que eles foram embora, perguntei:
— O que foi aquilo?
Frank ficou olhando para o chão.
— Porque eu abandonei minha filha. Foi só isso.
— Você é tão forte — disseram-me.
Três meses depois, Frank desabou no chão da nossa cozinha. Ele estava consertando a dobradiça de um armário que Catherine costumava balançar quando era pequena e havia acabado de me pedir uma chave de fenda. De repente, seus dedos perderam a força. A ferramenta caiu, os joelhos bateram contra os azulejos e o som daquele impacto pareceu atravessar minha cabeça.
