Se achas que «A Casa na Pradaria» era perfeita, pensa de novo!
Este clássico tão querido, conhecido pelo seu encanto intemporal, pelas suas histórias edificantes e pelo seu espírito aventureiro, não ficou isento de alguns deslizes.
Apesar da sua aparência aparentemente impecável, uma miríade de erros e gaffes conseguiu, de alguma forma, passar pela sala de montagem.
Ainda hoje dou por mim colado às repetições de «A Casa na Pradaria», tal como os meus pais faziam naquela época. Num instante, a série transporta-nos para o final do século XIX e apresenta-nos a resiliente família Ingalls.
Ao ver os episódios agora, fica claro que a mensagem da série continua tão poderosa como sempre — tratar os outros com respeito, valorizar a honestidade e reconhecer a importância da família e dos amigos.
Mas aqueles de nós com um olho mais atento descobriram um tesouro de erros e asneiras que certamente vos farão olhar duas vezes — e talvez até vos façam rir.
A gravidez misteriosa de Laura
Laura anunciou a sua gravidez pela primeira vez no final da sétima temporada, durante uma estação quente, com as flores a desabrochar e a pradaria no seu melhor.
No entanto, quando o verão seguinte chegou, ela continuava grávida — deixando os fãs a questionarem-se sobre quanto tempo é que esta gravidez na pradaria deveria durar.
Sinceramente, parecia mesmo que havia uma desconexão entre os argumentistas e o resto da equipa, um caso claro de gestão descuidada do enredo.
A Nellie Oleson usava uma peruca
Todos nos lembramos da encrenqueira de «A Casa na Pradaria», a Nellie Oleson, interpretada por Alison Arngrim. Mas sabiam que o papel da Nellie na série era muito mais importante do que nos livros originais?
A presença alargada da personagem é prova de quanto os espectadores adoravam odiar esta vilã travessa — especialmente quando ela se aliava à sua mãe na série, Harriet, igualmente intrigante.
Muitos certamente se lembram dos icónicos caracóis loiros de Nellie, mas conseguir aquele visual não era tarefa fácil. O próprio cabelo de Alison Arngrim era transformado naqueles caracóis característicos usando um ferro de ondular à moda antiga que tinha de ser aquecido num forno — um processo bastante doloroso que exigia tempo e paciência.
A solução foi recorrer a uma peruca. Para a manter bem fixa, utilizaram um grande pente de metal, juntamente com dezenas de ganchos de cabelo longos e retos, também de metal.
A participação especial do Coronel Sanders
Um dos erros de filmagem mais engraçados de «Little House on the Prairie» tem de ser a aparição inesperada do Coronel Sanders, o icónico fundador da Kentucky Fried Chicken, num episódio da oitava temporada intitulado «Wave of the Future». Nesta história, o restaurante da Nellie transforma-se numa franquia.
Mas, como se pode imaginar, as coisas não correm como planeado e a Nellie arrepende-se de toda esta provação. Numa tentativa de se libertar do contrato, ela junta-se ao Charles e ao Nels para abrir um restaurante rival.
Então, numa reviravolta bizarra, aparece ninguém menos que o próprio Coronel Sanders, oferecendo à Harriet um acordo para ela abrir a sua própria franquia de frango.
E é aqui que a graça começa: o bom Coronel só nasceu em 1890, e a KFC só surgiu em 1952. Entretanto, a série «Little House» passa-se supostamente nas décadas de 1870 e 1880! É o que se chama de um empresário que viaja no tempo.
E para dar um toque extra — sempre que o frango frito aparecia em qualquer refeição da série, dizem que, na verdade, vinha diretamente do KFC. Portanto, talvez a participação especial do Coronel Sanders não fosse assim tão improvável, afinal.
Os casacos que faltam
Isto é algo sobre o qual sempre me questionei — a ausência flagrante de casacos de inverno durante o tempo gelado. No episódio intitulado «Bless All the Dear Children», o bebé da Laura é raptado por volta do Natal em Minneapolis.
Ora, quem conhece Minneapolis em dezembro sabe que pode fazer um frio de rachar, mas mesmo assim toda a gente anda por aí sem casaco, como o Gilbert salienta.
Este lapso pode dever-se ao facto de a série ter sido filmada em Tucson, no Arizona, durante os meses de verão.
Um deslize de moda
Em alguns episódios, é possível vislumbrar o sutiã da Caroline quando ela se mexe de uma determinada forma. Tendo em conta que a série se passa nas décadas de 1870 e 1880, isto é um pouco anacrónico — já que os sutiãs só foram inventados em 1912!
Algumas das mulheres também exibem penteados com permanentes ou caracóis no set — um visual mais próprio da década de 1970 do que da década de 1880.
Na mesma linha, talvez tenha reparado que a maioria dos homens da série está bem barbeada, o que está muito longe das fotografias históricas da época. Na realidade, a grande maioria dos homens adultos usava barba — as barbas estavam na moda. Na verdade, o próprio Charles Ingalls teve barba durante a maior parte da sua vida adulta. Parece que as escolhas de aparência da série não corresponderam bem ao estilo rude da época.