Erros embaraçosos e segredos do «Rocky Horror Picture Show»

Recentemente, eu estava a rever «The Rocky Horror Picture Show» — e naquele momento em que Tim Curry sai do elevador? Captivante instantaneamente. Do primeiro passo até a última nota — ele domina cada cena. E Susan Sarandon? Ouro puro.

Não importa se você vai assistir ao filme pela primeira vez ou se é um ritual de Halloween, este clássico cult é uma viagem alucinante pela fantasia, sexo e rock and roll.

Aqui estão os factos mais estranhos, engraçados e alucinantes que talvez nunca soubesse sobre «The Rocky Horror Picture Show».

Por que é que Tim Curry conseguiu este papel
Falar sobre o filme «The Rocky Horror Picture Show» e não mencionar Tim Curry? Impossível! Foi a estreia de Tim Curry no cinema teatral, e ele interpretou com perfeição o papel do Dr. Frank-N-Furter, um cientista alienígena travesti que cativa a atenção desde a primeira cena.

A razão pela qual Curry aceitou esse papel no cinema foi porque ele já havia interpretado o mesmo personagem na peça teatral de 1973, escrita por Richard O’Brien.


A peça «The Rocky Horror Picture Show» teve incríveis 2.960 apresentações em Londres, e a atuação eletrizante de Tim Curry foi o coração de toda a produção, então, quando chegou a hora de escolher os atores para a versão cinematográfica, era simplesmente impossível não convidá-lo.

Um homem musculoso que sabe cantar
A história de como Curry conseguiu o papel é bastante engraçada e diz muito sobre a sua autoconfiança como jovem ator iniciante.

«Ouvi falar da peça porque morava na Paddington Street, perto da Baker Street, e a poucos metros dela ficava um antigo ginásio. Vi Richard O’Brien na rua e ele disse que tinha acabado de estar no ginásio para ver se conseguia encontrar um homem musculoso que soubesse cantar. Perguntei: «Para que precisa que ele cante?» [E ele disse-me que o seu musical ia ser feito e que eu devia falar com Jim Sharman. Ele deu-me o guião e eu pensei: «Meu Deus, se isto funcionar, vai ser um sucesso», diz Curry.

Curry ganhou peso após o filme — para se esconder
O filme «The Rocky Horror Picture Show» tornou Curry famoso e lhe rendeu fãs dedicados. No entanto, durante muitos anos, Curry não se atreveu a discutir o filme, porque teve que lidar com fãs muito entusiasmados.

Ele disse à VH1 que até ganhou peso para parecer «gordinho e simples». Foi uma tentativa de se distanciar do papel de Frank.

Agora, ele fala mais calmamente sobre o filme e até o considera um «rito de passagem» para os adolescentes.

Em 2015, Curry disse que o filme é «uma festa garantida no fim de semana, para a qual se pode ir com ou sem um par e, talvez, encontrar um, se não tiver, e também é uma oportunidade para as pessoas experimentarem vários papéis, entende? Descobrir, ajudá-las, talvez, a compreender a sua própria sexualidade».

Não foi fácil
As filmagens de «The Rocky Horror Picture Show» não foram fáceis para todos os participantes. Ao contrário da atmosfera louca do espetáculo teatral, no set de filmagem tudo era muito profissional. As filmagens duraram apenas cinco semanas, então os atores e a equipa de filmagem tinham que chegar ao estúdio todos os dias de manhã cedo — especialmente Tim Curry, cuja maquiagem complexa levava quatro horas para ser aplicada. No final, Curry aprendeu a fazer isso sozinho para economizar tempo.

Como Meat Loaf interpretou a canção
Ao rever «The Rocky Horror Picture Show», reparei sempre num momento engraçado em que ninguém menos que Meat Loaf aparece no papel de Eddie. Há muitas histórias interessantes sobre ele nos bastidores, mas uma das minhas favoritas é a seguinte.

Richard O’Brien estava preocupado que Meat Loaf não conseguisse acompanhar a música «Hot Patootie — Bless My Soul», que tem um ritmo acelerado. Então, ele entregou-lhe as partituras e disse: «Não faz mal se ele errar algumas linhas. De qualquer forma, ninguém da trupe de Londres cantou essa música corretamente». O Loaf de Carne olhou e respondeu casualmente: «Qual é o problema?» — E então, na primeira tentativa, cantou a música inteira perfeitamente.

A saída dramática não foi planejada
Um dos momentos mais memoráveis do filme é quando o Dr. Everett V. Scott irrompe no palco, batendo diretamente na parede. Surpreendentemente, essa saída dramática não foi planejada inicialmente — ela aconteceu porque a equipe de filmagem esqueceu de incluir uma porta adicional no laboratório.

«Peter, claro, era o mais tímido e calado. Acho que ele ficou traumatizado por ter de filmar essa cena comigo», lembra Sarandon.

Os criadores do filme queriam que Susan Sarandon se despisse completamente para essa cena, mas ela recusou — apesar de já ter feito cenas de nudez em outros filmes.

No entanto, eles esperavam que ela realmente se despisse completamente para essa música icónica do filme «Rocky Horror» de Peter Hinwood. Sarandon manteve a sua opinião e não se despiu completamente.

No entanto, a sua atuação ousada chamou a atenção da Playboy, e durante vários anos depois disso, eles tentaram convencê-la a posar nua. Numa entrevista em 1991, ela disse: «Eles perseguem-me desde o Rocky Horror Picture Show».

Susan Sarandon não quer falar sobre o filme
Susan Sarandon contou que nunca planeou fazer o teste para o papel de Janet. Ela simplesmente foi ao set para visitar o seu amigo Tim Curry.

Os produtores repararam nela e perguntaram se ela não queria fazer o teste. Eles ouviram bons cantores, mas não encontraram ninguém que pudesse trazer o humor necessário para a personagem Janet. Sarandon recusou inicialmente, dizendo que não gostava muito de cantar e que até tinha um pouco de medo de cantar.

Quando perguntaram se ela poderia pelo menos cantar «Parabéns a você», ela concordou — e isso foi o suficiente para convencê-los. Eles gostaram da sua atuação e a levaram para o casting, mas Sarandon reconhece que foi um acaso feliz. Ela também expressa descontentamento pelo facto de nenhum dos atores ter recebido royalties pelas vendas do DVD, o que às vezes a faz não querer falar sobre o filme.

Chuva ou não?
Na cena «No lugar de Frankenstein», quando Janet usa um jornal para proteger a cabeça da chuva, o adereço foi especialmente coberto com plástico para resistir a repetidas molhagens.

No entanto, o plástico não cobriu todo o jornal — um canto, onde Susan Sarandon o segurava, ficou descoberto para manter a aparência natural. Enquanto a maior parte do jornal está visivelmente molhada, o canto na mão dela permanece seco, o que deixa claro que parte do adereço não ficou realmente molhado.

Além disso, o casaco de Janet durante a música «Over at the Frankenstein Place» começa azul, mas quando ela encontra Riff Raff, ele magicamente fica branco.

E mais um detalhe engraçado do guarda-roupa de Janet, que vale a pena prestar atenção na próxima vez que assistir ao filme. No início, os sapatos dela são pretos, mas quando ela e Brad chegam ao laboratório, eles misteriosamente ficam brancos.

Uma reviravolta inesperada na cadeira de rodas
No momento culminante do filme, quando Magenta e Riff Raff se preparam para transportar o castelo, Brad e Janet levam o Dr. Scott para longe do local. Depois que o castelo explode e voa pelos ares, os três ficam espalhados pelo terreno.

Curiosamente, o Dr. Scott repousa sobre os restos destruídos de uma cadeira de rodas — embora, apenas alguns minutos antes, ele não a estivesse a usar.

Confundido com um impostor
Quando Tim Curry morava em Nova Iorque, ele notou fãs a vestirem-se para as sessões da meia-noite do «Rocky Horror Picture Show». Curioso, ele ligou para o teatro e perguntou se poderia assistir a uma das sessões. Os fãs ficaram felizes em vê-lo, mas os funcionários do teatro não acreditaram que ele era realmente Tim Curry e o chamaram de «impostor», chegando até a expulsá-lo.

Depois que Curry confirmou sua identidade, os funcionários se desculparam, mas a essa altura ele já havia decidido não voltar. Imagine como foi constrangedor para os funcionários que se enganaram ao avaliar a estrela…

Quais são as suas memórias favoritas deste filme clássico? Há algum erro ou história dos bastidores que, na sua opinião, eu tenha deixado passar e que deveria estar nesta lista? Não hesite em partilhar as suas ideias nos comentários!