O meu namorado pediu-me o cartão para pagar a conta no restaurante.

Quando Lisa recebeu a merecida promoção, ela quis comemorar com o seu namorado, Sergei. No restaurante, Lisa percebeu que Sergei estava apenas a tentar parecer «macho», sem respeitar a ela e a sua conquista profissional. E quando ele passou o seu número para a empregada de mesa, tudo mudou: Lisa humilhou Sergei e foi embora, pondo um ponto final no relacionamento deles.

Aquela noite deveria ter sido uma noite de pura celebração. Após seis meses no novo emprego, finalmente recebi um aumento significativo e estava pronta para compartilhar a alegria com Sergei, meu namorado.

Ele sugeriu ir a um novo restaurante sofisticado na cidade, conhecido por seu ambiente e menu requintado.

«Vamos nos vestir e sair, Lisa», disse ele. «Fazemos isso tão raramente, então vamos aproveitar o momento.»

Eu concordei; realmente raramente tínhamos noites assim.

«Tudo bem», respondi. «Uma noite assim certamente não nos fará mal.»

Eu acreditava que precisávamos disso. Principalmente porque, por mais que eu quisesse acreditar que Sergei e eu fôssemos feitos um para o outro, comecei a notar rachaduras no nosso relacionamento. Algo havia mudado.

Eu estava satisfeita com o meu trabalho, mas o Sergei não estava feliz com o dele.

«Faço tantas coisas, mas ninguém sequer pensa em me valorizar», disse ele, sombrio, uma noite, quando veio à minha casa para a noite de salsa.

Sergei sentou-se no sofá, mergulhando batatas fritas em molho de salsa e guacamole, reclamando do trabalho a noite toda.

Por causa do seu humor relacionado ao trabalho, tentei não contar nada de bom sobre o meu.

– Talvez você só precise de mais tempo – eu disse, servindo-lhe uma margarita gelada. – Você começou a trabalhar lá há apenas alguns meses.

– Lisa, por favor – ele respondeu. – Você não entende. Deixe-me ficar assim.

Mas quando soube da minha nova promoção, não consegui guardar isso para mim. Queria comemorar e ser reconhecida, e esperava que o Sergei quisesse fazer o mesmo.

Para minha surpresa, ele parecia muito feliz e disse que estava orgulhoso de mim.

«É verdade, querida», disse ele quando veio me buscar. «É um grande acontecimento e estou orgulhoso de ti.»

A noite começou muito bem. O Sergey chegou com um ramo de flores e esperou até eu terminar de me arrumar. Normalmente, ele ficava irritado se eu não estivesse pronta quando ele chegava, mas naquela noite foi diferente.

«Vamos», disse eu. «Estou pronta!»

Sergei guardou o telemóvel e saiu primeiro do meu apartamento, dirigindo-se para o carro que nos esperava.

Viajamos em silêncio, mas desta vez o silêncio não era tenso — era tranquilizador, e senti que talvez Sergei estivesse a mudar. Que ele estava a tornar-se alguém que queria estar aqui e agora comigo.

A luz suave e a vista deslumbrante da paisagem urbana a partir da nossa mesa criaram um ambiente romântico para a noite. Fizemos um brinde ao meu sucesso, e Sergei ergueu a sua taça de champanhe.

«À mulher mais incrível que conheço», proclamou ele, brindando comigo. «E a muitos sucessos pela frente.»

«A nós e ao futuro!», respondi, entusiasmada com o momento.

Tudo estava a correr bem até que a empregada nos trouxe a comida. O Sergei continuava a olhar para ela, tentando captar o seu olhar – ele piscou-lhe o olho duas vezes.

Eu não queria fazer uma cena – o Sergei sempre fazia isso quando bebia. Parecia que flertar era algo natural para ele.

No entanto, perto do final do jantar, notei uma mudança em Sergei. O seu sorriso habitual e descontraído tornou-se tenso quando trouxeram a conta à mesa. Ele sorriu para a empregada de mesa quando ela se afastou.

«Tens de me deixar pagar com o teu cartão», disse ele com um tom de insistência na voz.

Fiquei surpreendida. Por um lado, não me importava de pagar o jantar, pois era a minha festa e agora ganhava muito mais. Mas, por outro lado, esperava que o Sergei quisesse mimar-me nessa noite.

«Porque não podes pagar com o teu cartão?», perguntei, surpreendida com a sua expressão sombria.

A irritação de Sergei era mal disfarçada.

«Obviamente, porque foi você que recebeu o aumento, e eu não tenho dinheiro suficiente para jantares assim, Lisa! Você sabe disso, mas mesmo assim finge que não sabe.

Fiquei confusa com a lógica dele.

«Vou pagar com o meu cartão», disse eu, colocando a minha bolsa sobre a mesa. «Não há problema.»

O rosto do meu namorado ficou sério quando ele tomou um gole de uísque — ele mudou do champanhe para o uísque no meio do jantar.

— Isso é humilhante, Lisa — disse ele. — É como se estivesses a tentar me humilhar de propósito, não me deixando ser o homem que paga.

Então decidi que já bastava…