Fiz uma surpresa para o meu marido — levei-lhe o almoço para o trabalho e descobri que ele tinha sido despedido há três meses.

Quando decidi agradar o meu marido com o seu prato favorito no trabalho, descobri que ele já não trabalhava lá há vários meses.

Eu nem imaginava que essa revelação abalaria os alicerces do nosso casamento de 20 anos e me colocaria num caminho que eu nunca poderia ter imaginado.


Preparei a comida favorita do Jonathan: lasanha, pão de alho e tiramisu.

Nas últimas semanas, ele ficava frequentemente até mais tarde no trabalho, e eu decidi que ele precisava de algo para melhorar o humor.

O segurança do prédio comercial olhou para mim de forma estranha quando perguntei pelo Jonathan.

«Senhora, o Jonathan já não trabalha aqui há três meses», disse ele.

Senti o chão a desaparecer debaixo dos meus pés. «O quê? Não pode ser. Ele está aqui todos os dias.»

O segurança abanou a cabeça. «Desculpe, mas ele foi despedido. A senhora devia falar com ele sobre isso.»

Saí dali sentindo as minhas bochechas a arder de vergonha. O que diabos está a acontecer?

Na manhã seguinte, observei Jonathan a preparar-se para o «trabalho», como de costume.

Mas antes de sair, ele sentou-se no sofá para ler uma mensagem no telemóvel.

«Como estão as coisas com a possível promoção?», perguntei casualmente.

Ele mal tirou os olhos do telemóvel. «Bem, tu sabes. Ainda estou a trabalhar nisso. Tenho muito que fazer.»

Esperei até que o carro dele saísse da garagem e chamei um táxi.

«Siga o sedan azul», disse ao motorista. Ele olhou para mim de forma estranha, mas não contestou.

Seguimos Jonathan até uma área desfavorecida da cidade.

Ele estacionou num parque de estacionamento duvidoso e dirigiu-se a um pequeno café.

Pela janela, vi-o sentar-se à mesa com uma senhora idosa.

«Espere aqui», disse eu ao motorista. Aproximei-me e tirei algumas fotos com o telemóvel.

Uma jovem juntou-se a eles, depois outra.

Em breve, havia seis mulheres à mesa com o Jonathan.

O que é que ele estava a tramar?

Quando saíram, aproximei-me de uma das mulheres.

«Desculpe, de onde conhece o Jonathan?»

Ela fez uma careta. «Aquele tipo? Ele não aprecia o verdadeiro talento. Boa sorte com ele.»

Antes que eu pudesse fazer mais perguntas, ela foi embora.

Naquela noite, mostrei as fotos a Jonathan.

«Queres explicar-me isto?»

O rosto dele empalideceu. «Estiveste a seguir-me? Rebecca, como pudeste?»

«Como pude? Como pudeste mentir-me durante meses? O que se passa aqui?»

Jonathan suspirou e sentou-se numa cadeira.

«Eu pedi demissão para realizar o meu sonho. Estou montando uma peça.»

Eu olhei para ele em choque.

«Uma peça? E a nossa hipoteca? O pagamento da escola das crianças? Como você pode se dar ao luxo de fazer isso sem trabalhar?»

«Tirei um pouco das nossas poupanças», confessou ele. «Cerca de 50 mil dólares.»

«Cinquenta mil dólares?», gritei. «Você enlouqueceu?»

«É um investimento», insistiu Jonathan. «Esta peça será o meu grande sucesso. Tenho certeza.»

Respirei fundo.

«Ou cancelas essa peça e devolves o dinheiro, ou nos divorciamos.»

Jonathan ficou a olhar para mim por um longo tempo.

«Não posso desistir do meu sonho, Becca. Desculpa.»

Foi como um tapa na cara.

«Desculpa? É tudo o que tens a dizer?»

Jonathan levantou-se, cerrando os punhos.

«O que queres ouvir? Que eu volte para um trabalho desgastante só para fazer-te feliz?»

«Quero que sejas responsável!», gritei.

«Temos filhos, Jonathan. Contas. Um futuro para planear!»

«E o meu futuro?», ele rebateu.

«Os meus sonhos? Eles não são importantes?»

Eu ri amargamente.

«Não são importantes se nos custam tudo pelo que trabalhámos!»

Jonathan começou a andar pela sala.

«Tu não entendes. Esta peça… é a minha chance de me tornar alguém.»

«Tu já tinhas algo», disse eu com voz trémula.

«Família. Vida. Isso não era suficiente?»

Ele virou-se.

«Não é isso. Tenho de fazer isto por mim.»

«Por ti», repeti.

«Não por nós. Não pelos nossos filhos.»

«Eles vão entender quando eu tiver sucesso», insistiu Jonathan.

Eu balancei a cabeça.

“E se não entenderem? O que acontecerá então?”

“Eu vou conseguir”, disse ele com determinação.

“Você vai ver.”

“Não”, disse eu, sentindo uma estranha calma.

«Não vou ver. Não consigo ver-te a apostar tudo num sonho vazio.»

O rosto de Jonathan ficou severo.

«Então, parece que terminámos aqui.»

Quando ele saiu de casa furioso, eu me sentei no sofá, sentindo o peso da nossa vida destruída sobre mim.

Como chegámos a este ponto?


Os meses seguintes foram uma confusão de advogados e papéis.

Continuei a lutar e pedi o divórcio, tentando recuperar a minha metade das poupanças.

Jonathan mudou-se e dedicou-se totalmente à sua peça favorita.

Emily, a nossa filha mais velha, ficou muito abalada.

«Porque não consegues perdoar o pai?», perguntou ela uma noite.

Suspirei.

«Não é uma questão de perdão, querida. É uma questão de confiança.

O teu pai quebrou essa confiança.»

Uma noite, Jonathan ligou. «A peça será encenada na próxima semana. Tu virás?»

«Não acho que seja uma boa ideia», respondi.

«Por favor, Becca. É importante para mim.»

Contra o meu bom senso, eu concordei. O teatro estava meio vazio.

A peça de Jonathan foi… um fracasso.

Diálogos ridículos, enredo confuso. Eu saí no intervalo.

Uma semana depois, Jonathan veio à minha casa. Ele estava com uma aparência horrível — barba por fazer, roupas amarrotadas.

«A peça foi um fracasso», disse ele. «Sinto muito, Becca. Cometi um grande erro.»

Senti uma leve pena, mas a reprimi. «Sinto muito que não tenha dado certo. Mas isso não muda nada entre nós.»

«Não podemos tentar novamente?», implorou ele. «Pelas crianças?»

Eu balancei a cabeça. «Pode vê-las, conforme determinado pela decisão do tribunal. Mas entre nós está tudo acabado, Jonathan. Eu coloquei um ponto final nisso.»

Ao fechar a porta, senti um peso sair dos meus ombros. Foi doloroso, mas eu sabia que tinha feito a coisa certa.

Era hora de me concentrar nas crianças e no meu futuro — sem as mentiras de Jonathan, que me puxavam para baixo.

Naquela noite, liguei para a minha irmã. «Ei, lembra-se de quando falámos sobre viajar para a Europa? Vamos fazer isso.»

Ela riu-se. «A sério? E o trabalho?»

«Eu dou um jeito», respondi. «A vida é curta demais para “e se”, entende?»

Ao terminar a conversa, sorri. Pela primeira vez em vários meses, senti entusiasmo ao pensar no futuro. Quem sabia que aventuras me esperavam?

Na manhã seguinte, levantei-me cedo e fui correr. O ar fresco era revigorante. Ao passar pelo nosso antigo café favorito, vi o Jonathan lá dentro, debruçado sobre um caderno.

Por um momento, pensei em entrar. Mas depois continuei a correr. Alguns capítulos devem ser deixados fechados.

Quando voltei para casa, vi que a Emily já tinha acordado e estava a preparar o pequeno-almoço. «Bom dia, mãe», disse ela. «Quer panquecas?»

Eu a abracei. «Parece ótimo, querida.»

Durante o pequeno-almoço, abordei o assunto do nosso futuro. «Acho que precisamos mudar alguma coisa. O que achas de nos mudarmos?»

Os olhos de Emily se arregalaram. «Mudar? Para onde?»

«Ainda não sei», admiti. «Mas acho que um novo começo seria bom para todos nós.»

Michael entrou, esfregando os olhos. «O que é isso de mudar?»

Expliquei os meus pensamentos. Para minha surpresa, as crianças se mostraram abertas à ideia.

«Podemos ter um cão se mudarmos?», perguntou Michael.

Eu ri. «Vamos ver. Uma coisa de cada vez, está bem?»

Mais tarde naquele dia, encontrei-me com a minha amiga Lisa para tomar um café. Ela própria tinha passado por um divórcio alguns anos antes.

«Como estás?», perguntou ela.

Suspirei. «Sinceramente? É difícil. Mas também… libertador? É estranho?»

Lisa abanou a cabeça. «De todo. É uma oportunidade para te reencontrares.»

«Estou a pensar em voltar para a universidade», confessei. «Talvez para terminar o diploma que nunca consegui obter.»

«Isso é fantástico!», exclamou a Liza. «Tu vais conseguir.»

Enquanto conversávamos, senti uma faísca de entusiasmo surgir dentro de mim. Talvez não fosse o fim, mas um novo começo.

Naquela noite, enquanto ajudava a Emily com o dever de casa, ouvi o meu telemóvel tocar. Era o Jonathan.

Hesitei, mas respondi: «Se for sobre as crianças, sim. Para tudo o resto, não.»

«Justo», respondeu ele. «Almoço amanhã?»

Encontramo-nos num café neutro. Jonathan parecia melhor do que da última vez que o vi.

«Pensei muito», começou ele.

Levantei a mão. «Jonathan, estamos aqui para falar sobre as crianças. E apenas sobre elas».

Ele acenou com a cabeça, parecendo culpado. «Certo. Desculpa. Como estão elas?»

Conversámos sobre como a matemática era difícil para a Emily e sobre o novo interesse do Michael por robótica.

Parecia quase normal, até me lembrar por que estávamos ali.

Quando a nossa conversa chegou ao fim, Jonathan tossiu. «Eu… recebi uma oferta de emprego. Novamente na área financeira.»

«Isso é ótimo», disse eu, e realmente achava isso. «As crianças vão ficar felizes em saber.»

Ele hesitou. «É um emprego em Chicago.»

Eu pestanejei. «Oh. Isso é… longe.»

«Sim», respondeu ele baixinho. «Ainda não decidi. Queria falar contigo primeiro.»


Respirei fundo. «Se é isso que queres, deves aceitar. Nós decidimos como organizar as reuniões.»

Jonathan acenou com a cabeça, parecendo aliviado. «Obrigado, Becca. Por tudo.»

Ao vê-lo partir, senti tristeza pelo que perdemos, mas também esperança pelo futuro.

A vida raramente corre como planeamos.

Mas, às vezes, reviravoltas inesperadas levam-nos exatamente para onde precisamos estar.