— Como é possível confiar 100% no seu marido? Tem a certeza de que ele está em viagem de negócios e não com outra mulher? Todos os homens traem, percebe? Eles são infiéis por natureza. O seu Dima não é diferente da maioria. Se eu estivesse no seu lugar, não veria o mundo através de lentes cor-de-rosa — resmungavam as amigas.
A noite chegou. O céu estava repleto de estrelas. No entanto, Ella não conseguia dormir. As palavras da amiga simplesmente não saíam da sua cabeça. E se a Nika estivesse certa? Dmitry, é claro, não dava motivos para dúvidas, mas ultimamente ele realmente viajava a trabalho com muita frequência. E tratava a esposa de forma estranha, como se não sentisse saudades dela.
Um telefonema distraiu Ella dos seus pensamentos. Ela esperava que fosse o marido. Provavelmente, ele queria dizer que tinha chegado.
Era Timofeio. Um amigo da família. Mais precisamente, um amigo de escola de Ella. Só que Dima era contra que a esposa mantivesse uma relação próxima com ele. Por causa da inveja do marido, Ella mantinha contato com o amigo íntimo apenas por telefone.
— Ella, acho que ele é estranho. Não gostei dele desde o início, é um tipo muito obscuro. Tenho a certeza de que ele só quer te levar para a cama — indignou-se Dima quando conheceu Timofe.
A ligação tardia de Timofe deixou Ella preocupada. Ela sabia que as pessoas não ligavam àquela hora sem motivo.
— Preciso urgentemente da tua ajuda. A Gerda não se sente bem. É preciso dar-lhe soro. Parece que sabes fazer isso. Eu a levaria ao veterinário sem problemas, mas você sabe que a esta hora ninguém nos atenderia. Não tenho mais ninguém a quem recorrer. Se não puder fazer isso, por favor, me dê o contato de algum médico — disse Timofeia.
Gerda é a cadela de Timofeio. Ela já estava velha. Ella conhece-a desde filhote, pois o animal era atendido na clínica veterinária deles. Foi ela quem a encontrou na rua, mas não pôde levá-la para casa. O marido era contra. Mas Timofeio deu à cadela uma vida feliz. Dima não gostava de animais. Ele nem beijava a esposa depois do trabalho, até que ela tomasse banho, pois sentia o cheiro de cachorro nela.
— Vou me arrumar rapidamente e vou aí. Vou levar as vitaminas. Vai ficar tudo bem, não se preocupe — Ella o tranquilizou.
A mulher decidiu ligar para o marido e avisá-lo. Ela sabia que ele poderia ligar para casa e ela não estaria lá. No entanto, o número de Dima estava fora de cobertura. Ella suspirou profundamente e correu para salvar o animal. Não havia outra saída.
Gerda parecia doente. No entanto, após a primeira soro, ela ficou visivelmente mais animada. Afinal, a idade tem o seu peso. Ella recomendou a Timofeia que fizesse um tratamento.
Depois disso, Ella decidiu tomar um café com Timofeev. Ela não via nada de mal nisso. Além disso, era preciso ficar pelo menos uma hora a vigiar o estado de Gerda. Enquanto Timofeev se ocupava na cozinha, a mulher folheava o feed da rede social. E então apareceu uma foto do marido com outra mulher. E a legenda «A descansar com o meu amor». Como isso era possível? Naquele momento, o coração dela simplesmente saltou do peito. Ella acessou a página da mulher que marcou Dima na foto.
«Por que estás tão pálida?», perguntou Timofeio ao entrar na sala.
«O que achas, pode ser photoshop?», perguntou Ella, mostrando-lhe a foto.
— Hoje em dia, os especialistas são capazes de tudo, mas, sinceramente, duvido muito… Não se nota nem mesmo o tratamento de cor, por isso parece mais uma foto crua. Não vou afirmar nada — não sou especialista. E o Timofeio foi viajar?
Ella apenas acenou com a cabeça. Depois contou que o marido tinha saído, supostamente em viagem de negócios. Não atendia as chamadas telefónicas. Só tarde da noite enviou uma mensagem a dizer que tinha chegado.
— Não queres escrever para essa mulher que adicionou a foto? — sugeriu Timofeio.
— Provavelmente vou fazer isso. Ou não devo? Se ele tivesse uma amante, ele ligaria para ela para postar a foto na rede social? Não estou a entender nada.
A cabeça de Ella estava cheia de perguntas e nenhuma resposta. Timofeio percebeu que ela estava num estado emocional terrível e que não era aconselhável que ela conduzisse, mas Ella não quis ficar para passar a noite. Ela não parava de pensar em como Dima tinha sido capaz de fazer aquilo. Com que dinheiro ele foi de férias? Ultimamente, eles estavam com sérias dificuldades financeiras.
Quando Ella chegou a casa, decidiu escrever à amante do marido: «Bela foto. Há quanto tempo vocês estão a viajar juntos?».
Assim que enviou a mensagem, imediatamente se arrependeu, mas já era tarde demais. Ela não esperou pela resposta e adormeceu. De manhã, acordou com uma chamada de Dmitry. Ele falou como se nada tivesse acontecido e reclamou que tinha muito trabalho acumulado, por isso não poderiam falar com frequência.
Depois do pequeno-almoço, Ella decidiu ir até Timofey para colocar um novo soro em Gerda. Hoje era feriado na clínica, então ninguém mais poderia fazer isso. Timofey respondeu que a cadela já estava melhor, mas era preciso terminar o tratamento.
Só depois do almoço é que Ella recebeu uma mensagem de Margo:
«Obrigada pelo elogio. Estamos a descansar há pouco tempo, mas já estamos juntos há seis meses. Fico feliz por conhecê-la. Há muito tempo que pedi ao Dima para me apresentar à sua irmã mais velha, mas, por alguma razão, ele não se apressava. Que bom que você mesma escreveu».
Com a irmã? Isso já é interessante. E não importa que Ella seja cinco anos mais nova que o marido? Por que ela de repente se tornou a irmã mais velha? Ela aconselhou Margarita a dar uma olhada no passaporte de Dmitry para descobrir a data de nascimento e o estado civil dele. Naquele momento, lágrimas começaram a cair dos seus olhos. O coração apertou-se de dor. Ela ainda não conseguia acreditar que Dmitry a estava a enganar. Eles eram tão felizes juntos!
Enquanto Dmitry estava no spa, Margo encontrou o passaporte dele. Ela nunca tinha pensado em verificar isso antes. As lágrimas também brotaram dos olhos de Margarita. Ela não imaginava que as férias lhe reservariam tais surpresas.
Pela primeira vez, ela conheceu um homem que amou de todo o coração. E ele é casado! Como ele pôde enganá-la? Parece que ele, como todos, estava ao seu lado apenas por dinheiro. Margarita escreveu para Ella dizendo que não sabia sobre a situação familiar de Dima. Ela pediu desculpas e pediu para não contar nada ao marido ainda. Ela queria puni-lo e deixá-lo sem nada, para que ele percebesse o seu erro.
— Se eu soubesse que ele era casado, nem teria falado com ele. Desculpe, pelo amor de Deus — justificou-se Margo, quando elas conversaram por videochamada.
— Não se preocupe, está tudo bem. Prometo não contar nada ao Dima por enquanto, mas hoje mesmo vou desocupar o apartamento dele. E você cuide do resto. Não temos mais nada a ver um com o outro.
Margarida estava cansada dos caçadores do seu dinheiro. Ela era uma mulher independente e abastada, e muitos se aproveitavam disso. Além disso, ela tinha uma aparência de boneca — era impossível não se apaixonar por ela. Só que a felicidade feminina não existia.
Quando Dima voltou, Margo tentou fingir que nada tinha acontecido. Ele mais uma vez falou sobre o seu amor sobrenatural e que queria vê-la como sua esposa.
À noite, Margarita convidou Dima para jantar num restaurante. Ela pediu aos garçons para filmarem tudo o que estava a acontecer.
— Hoje você terá uma noite de surpresas — sorriu Margarita, olhando para Dima.
Dmitri estava feliz. Ele nem sabia o que esperar de Margo, que já o tinha presenteado com presentes caros. Talvez as chaves do carro? No entanto, ele estava enganado. Margo subiu ao palco até os garçons e pegou o microfone. O homem ficou em choque. Por que tanta formalidade?
— Quero compartilhar minha alegria com todos. Finalmente, apareceu na minha vida uma pessoa que consegui deixar entrar no meu coração. Dima, estás a ouvir-me?
Dmitry ajeitou o fato e aproximou-se orgulhosamente do palco. Ele sentiu-se lisonjeado por toda a atenção dos convidados do restaurante estar concentrada nele.
— Dima, perguntaste-me muitas vezes se eu seria tua esposa. Eu concordo. E aqui está a minha grande surpresa: convidei um oficial de registo civil para oficializarmos a nossa relação agora mesmo.
Todos os convidados do restaurante aplaudiram e parabenizaram, mas Dima empalideceu. Ele começou a reclamar que não se lembrava onde estava o passaporte. E, além disso, ele queria um casamento normal. Margarita sorriu e entregou dois passaportes ao registrador.
— O noivo é casado. O que vamos fazer? — disse o registrador.
Margarita chorou, como se não entendesse nada. Mas isso ainda não era o fim. Ela sabia o que Dima mais temia: perder o emprego. Se os rumores chegassem à gerência, ele seria demitido sem dúvida. Isso seria o melhor castigo para ele.
Dmitri tentou se explicar para Margarita, mas era inútil. Ele mentiu que ia se divorciar, que nada o ligava à esposa, etc. Mas todas as palavras eram mentiras.
Para chegar em casa, Dima teve que vender o telemóvel. Ele não tinha dinheiro nem para a passagem. Quando chegou, descobriu que tinha sido demitido. E o apartamento estava vazio — apenas um bilhete de Ella sobre a mesa. Dmitry não sabia o que fazer a seguir. Tentou ligar para os pais da esposa, mas eles não atendiam. Tudo tinha começado tão bem, mas acabou dando tudo errado.
Ella estava a viver temporariamente com Timofei. Sozinha, ela enlouqueceria, e também não queria desapontar os pais. Além disso, ela ainda estava a cuidar de Gerda.
Certa vez, Dima esperou por Ella perto do trabalho. Ele exigiu explicações, mas a mulher não quis falar com ele. Quando o marido a viu a entrar no carro, começou a gritar:
— Já mudaste para outro, não é? Não foi à toa que eu disse que ele era um tipo suspeito!
— Escolha bem as palavras. Agora há quem defenda Ella. Você mesmo destruiu a sua família, por isso não procure culpados.
Um mês depois, eles se divorciaram. Pouco tempo depois, Timofeio confessou que estava apaixonado por Ella há muito tempo. Ele não insistiu, mas ficaria feliz se ela desse uma chance ao relacionamento. No entanto, Ella sabia que era com Tim que ela seria verdadeiramente feliz. Os seus destinos estavam entrelaçados há muito tempo. E não havia mais motivos para resistir aos seus sentimentos.